No exact translation found for مجموعة النتائج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مجموعة النتائج

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'Accord de juillet et le chemin jusqu'à Hong Kong
    مجموعة نتائج تموز/يوليه والطريق إلى هونغ كونغ
  • Le champ des résultats peut être élargi ou restreint au gré de l'utilisateur.
    ويمكن للمستخدم تضييق نطاق مجموعة النتائج أو توسيعه وفقا لمشيئته؛
  • Le système dans son ensemble donne des résultats peu satisfaisant.
    وقد أظهر النظام في مجموعه نتائج غير مرضية.
  • Il y en a un paquet. - Il faut réduire.
    لدي مجموعة من النتائج فلنقلص الاحتمالات
  • Les produits définis dans le domaine de la gestion dans le plan stratégique et les produits du programme tendent tous à l'obtention des mêmes résultats en matière de développement.
    وتسهم كل من نواتج الإدارة في الخطة الاستراتيجية والنواتج البرنامجية في تحقيق مجموعة النتائج الإنمائية ذاتها.
  • Le premier ensemble de résultats et d'analyses détaillés de ce projet devrait être disponible d'ici à l'été 2005.
    من المقرر أن تكون أولى مجموعات النتائج والتحليلات المفصلة من هذا المشروع متوفرة بحلول صيف 2005.
  • Pour ce qui était de la facilitation du commerce, les modalités contenues dans l'ensemble de résultats de juillet devaient être pleinement respectées.
    وفيما يخص تيسير التجارة، قال إن الطرائق المذكورة في "مجموعة نتائج تموز/يوليه" يجب احترامها احتراماً كاملاً.
  • Ces inquiétudes ont été prises en compte dans l'Ensemble de résultats de juillet, où l'importance des préférences commerciales consenties de longue date a été réaffirmée.
    وقد استجابت مجموعة نتائج تموز/يوليه لهذه المشاغل إذ أعادت تأكيد أهمية الأفضليات التجارية القائمة منذ عهد بعيد.
  • Le présent document a été soumis à la date indiquée afin de tenir compte des faits nouveaux à l'OMC découlant de l'Accord de juillet.
    قُدمت هذه الوثيقة في التاريخ أعلاه لمراعاة ما استجد من تطورات في منظمة التجارة العالمية بخصوص "مجموعة نتائج تموز/يوليه".
  • Dans ce dernier cas, l'éventail des résultats possibles est plus large que dans les lois qui suivent une approche restrictive.
    وفي هذه الحالة الأخيرة، تكون مجموعة النتائج المحتملة أوسع مما هي في حال القوانين التي تعتمد نهجا آمرا.